BASIQUE
Guide
9 déc. 2025
Free Zone ou Mainland : comment choisir la bonne structure pour créer son entreprise aux Émirats arabes unis ?
Lorsqu’un entrepreneur décide de s’installer aux Émirats arabes unis, une question revient systématiquement : faut-il créer sa société en Free Zone ou en Mainland ? Ces deux structures coexistent depuis longtemps, mais leur usage a beaucoup évolué. Pour éclairer les diff érences et aider les créateurs d’entreprise à faire un choix pertinent, nous avons échangé avec Maître Justine Basilio, avocate en droit des aff aires et fi scalité.
Cet article reprend l’essentiel des points évoqués dans la vidéo, et propose une analyse structurée pour mieux comprendre les enjeux juridiques, fi scaux et opérationnels liés au choix d’une licence Free Zone ou Mainland.
Free Zone et Mainland : origines et objectifs initiaux
Lorsqu’un entrepreneur décide de s’installer aux Émirats arabes unis, une question revient systématiquement : faut-il créer sa société en Free Zone ou en Mainland ? Ces deux structures coexistent depuis longtemps, mais leur usage a beaucoup évolué. Pour éclairer les diff érences et aider les créateurs d’entreprise à faire un choix pertinent, nous avons échangé avec Maître Justine Basilio, avocate en droit des aff aires et fi scalité.
Cet article reprend l’essentiel des points évoqués dans la vidéo, et propose une analyse structurée pour mieux comprendre les enjeux juridiques, fi scaux et opérationnels liés au choix d’une licence Free Zone ou Mainland.
L’importance de la localisation des bureaux
Le critère géographique demeure l’une des principales diff érences entre une société Free Zone et une société Mainland.
Une entreprise immatriculée en Free Zone ne peut pas louer de bureaux en dehors de sa zone. Les contrats proposés par certains business centers ne constituent pas un Ejari valable et ne sont pas reconnus comme un bail permettant de justifi er des locaux de la société.
En Mainland, l’entreprise peut louer des bureaux partout aux Émirats arabes unis sauf en Zone Franche / FreeZone, à condition de fournir un Ejari lors du renouvellement de sa licence commerciale. Ce point est important, car contourner ces obligations expose à des risques juridiques, notamment en cas de contrôle ou de litige.
Pour les entrepreneurs ayant besoin de réels locaux commerciaux, de boutiques ou de bureaux accessibles à leurs équipes et à leurs clients, la licence Mainland off re une fl exibilité bien supérieure.
Accès au marché local et participation aux appels d’off res
Le choix Free Zone vs Mainland infl uence également l’accès aux marchés gouvernementaux. Une société Mainland peut répondre aux appels d’off res publics et travailler librement avec les autorités locales.
Les sociétés Free Zone n’y ont accès que si leur zone est spécialisée dans le secteur concerné. Par exemple, une entreprise de médias implantée dans une Free Zone dédiée au secteur bénéfi cie de ce droit, mais une société immatriculée dans une Free Zone généraliste n’y aura pas accès.
Pour les entreprises souhaitant travailler avec des institutions publiques, répondre à des marchés ou développer une présence forte sur le territoire, la Mainland s’impose généralement comme la structure la plus adaptée.
table des matières
Prêt à passer à l'étape suivante ?
© 2025 Daftime